当前位置:河南热线 > 资讯 > 滚动 > 正文
【碧蓝档案】伊织的档案及语音合集(日文附)
2023-02-19 21:54:00 来源: 哔哩哔哩
关注河南热线

银镜伊织(銀鏡イオリ)

假名:しろみ いおり

罗马音:Shiromi Iori


(资料图片仅供参考)

年龄:16岁

生日:11月8日

身高:157cm

兴趣爱好:巡逻,呼喊 释放压力

画师:Mx2j

声优:佐仓绫音

学生简介:格黑娜学园所属,风纪委员会冷酷的专家。作为风纪委员会的突击队长,一旦发现违法校规的学生,会立即利用压倒性的强大实力将其当场处罚。作为风纪委员会的突击队长,一旦发现违法校规的学生,会立即利用压倒性的强大实力将其当场处罚。

(点击 ↓↓↓ 观看语音合集视频)

https://www.bilibili.com/video/BV11s4y187fV/?spm_id_from=444.41.list.card_archive.click&vd_source=ffeaf8564b8a3da4df9098860a11c0e2

登录1:呀,欢迎回来。老师,今天的任务是什么?

や、お帰り。先生、今日の任務は何?

登录2:别想偷懒哟。因为我会一直守着你。……不,才没有什么奇怪的意思!

サボろうとするなよ。私がいつも見守ってるからな。…あ、いや、変な意味じゃないから!

大厅1:暂时有空闲……我稍微帮你一下吧。

暫くは余裕があるから…少しは手伝うよ。

大厅2:制造问题的家伙,为什么这么多啊。

問題を起こす奴らって、なんでこんなに多いんだ。

大厅3:嘛,虽然没有绝对的服从规则。但如果不服从,我会让他们承担责任。

まあ、絶対に規則に従えとは言わない。従わない場合、責任を取らせるだけだ。

大厅4:没有谁都能接受的规则。正因为如此,强制是有必要的。

誰もが納得(なっとく)できる規則なんてない。だからこそ、強制する必要がある。

大厅5:老师,我相信你的指挥能力。

先生、あなたの指揮力は信頼してるよ。

回忆大厅1:什么啊,你这个表情。没想什么奇怪的吧?

なに、その表情は。変なこと考えてないよな?

回忆大厅2:你要看到什么时候?快点。

いつまで見てるんだ?早くして。

回忆大厅3:嗯…嗯,呼…疼吗?啊,格黑娜的风纪委员不可能就这样喊痛吧!只是……有点痒而已。

んんっ…んぅっ、はうっ…痛かったか、って?げ、ゲヘナの風紀委員がこれぐらいで痛がるはずないだろ!ただ…少し、擽(くすぐ)ったかっただけ。

回忆大厅4:你在干什么,绷带绽开了。

何やってるんだ、包帯が解れる。

回忆大厅5:如果对象是老师的话,用手触碰我什么的,我不介意。好好地,做到最后。

先生だったら…手が触れるぐらいなら気にしないから。ちゃんと、最後までやって。

咖啡馆1:真是的,没办法啊。我来帮你。

全く、仕方ないな。手伝うよ。

咖啡馆2:啊,怎么会变成这样。嘛……也没什么不好的。

はあ、どうしてこうなったんだ。まあ…別に悪くはないけど。

咖啡馆3:欸,感觉还不错。

へえ、なかなかいい感じ。

咖啡馆4:休息一会儿再走吧。

少し休んでから行くとしよう。

咖啡馆5:正义实现委员会的那些家伙真麻烦啊…

正義実現委員会(せいぎじつげんいいんかい)の奴らは、面倒くさいんだよな…

好感度1:大概成为稍微靠谱一点的老师了吧…

少しは頼れそうな先生になったかな…

好感度2:一直以来,满脑子光是风纪委员会的事情……但最近有点沉迷于别的事情…才,才不是想着老师!是想着夏莱的事!

ずっと、風紀委員会のことだけで頭がいっぱいだったけど…最近は少し、別のことに夢中になってる…せ、先生じゃなくて!シャーレのこと!

好感度3:接到新任务了。一起完成后…回去的路上稍微玩一下,怎么样…?

新しい任務が入った。一緒にそれを遂行して、その…帰り道にちょっと遊んでくるってのはどう…?

好感度4:不,不要突然靠近我!为什么…那个…因为需要心理准备!

きゅっ、急に近寄るなっ!なっなんでって…その…心の準備が必要だから!

编入队伍1:交给我吧。

私に任せて。

编入队伍2:如果这是命令的话。

それが命令なら。

拎起:嘛,我就暂且满足你一下吧……拜托好好抓着我,老师。

まあ、一応従うけど…確り頼むよ、先生。

任命队长1:没有异议,出发。

異議なし、出発する。

任命队长2:让我歼灭你们!

殲滅させてやる!

普通技能:去死吧!

喰らえ!

EX技能1:装弹完成。做好觉悟吧!

リロード(Reload)完了。覚悟しろ!

EX技能2:进入射程距离,发射吧!

射程距離に入った、行くぞ!

EX技能3:不要小看格黑娜风纪委员会的狙击手!

ゲヘナ風紀委員会のスナイパー(Sniper)を、舐めるな!

EX技能等级1:逃避也是无用的!

逃げても無駄だ!

EX技能等级2:至此结束了!

これでトドメ(止め)だ!

EX技能等级3:觉悟吧,违反规则之人!

覚悟しろ、規則違反者どもめ!

战斗开始1:好,走吧!

さあ、行くぞ!

战斗开始2:听从指示。前进!

指示に従う。前進!

获得Buff1:Thank you。

サンキュー。

获得Buff2:觉悟吧!

覚悟しろ!

掩体:准备完毕。

準備完了。

受伤1:可恶……

くそっ……

受伤2:不想输......!

負けたくない……!

受伤3:不可能……!

ありえない……!

回避:哼。

ふん。

队伍移动1:那么,赶紧收拾吧。

さて、さっさと片付けよう。

队伍移动2:下一处!

次っ!

回复:谢谢你。感谢。

ありがたい。感謝する。

撤退:被摆了一道吗...可恶!

やられたか…くそっ!

战斗喊叫1:嗬!

へん!

战斗喊叫2:太慢!

遅い!

战斗喊叫3:冲!

行くぞ!

地图移动:进行移动。

移動する。

战斗胜利1:这就是格黑娜风纪委员会的力量。

これがゲヘナ風紀委員会の力だ。

战斗胜利2:我一个人就够了。

私一人でも十分だ。

队长胜利1:我不会大意。

油断はしない。

队长胜利2:理所当然的结果。

当たり前の結果だ。

战斗失败1:不要放弃…

諦めない…

战斗失败2:切,不甘心...

ちっ、悔しい…

升级1:欸,确实感觉变强了。

へぇー、確かに強くなった気分。

升级2:今后,艰巨的任务就交给我吧。

これからも、大変な任務なら私に任せて。

升级3:竭尽全力取得最好的成果…虽然好像说是理所当然的……但是能实现的话真的很开心。

ベスト(Best)を尽くして成果を得る…当たり前のようだけど…叶うと本当に嬉しい。

升级4:谢谢你,老师。今后也请多多关照。

ありがとう、先生。これからもよろしく。

获得专武:我会用成果来回应你。因为只有这样,才能证明我此刻的心情。

成果で応える。今の私の気持ちを証明できるのは、それしかないから。

学生生日:谢谢你的生日祝贺。我也稍微成长了一点…今后我会试着变得认真一点吧…?

祝ってくれてありがとう。私も少しは成長したんだし…これからはもうちょっと、真面目になってみようかな…?

老师生日:嗯?!什,什么?!今天是老师的生日?没,没办法啊。今天,那个,无论什么任务我都会协助你的!

ん?!な、なに?!今日が誕生日?し、仕方ないな。今日は、その、どんな任務でも協力するから!

万圣节:不给糖就捣蛋,吗。嗯,是个有趣的日子。怎么样,老师?一起出去看看吧?

Trick or Treat、か。まあ、面白い日ではある。どう、先生?一緒に、外に出てみない?

新年:老师,新的一年也一起加油吧。

先生、新年も一緒に頑張ろう。

圣诞节:圣诞节吗。虽然现在的圣诞节已经失去了原来的意义。嘛,不过现在的也不错。

クリスマス(Christmas)か。今となっては元の意味を失ってるけど。まあ、今のも悪くはない。

标题:碧蓝档案。

ブルーアーカイブ(Blue Archive)。

学生报到:你就是老师吗?从今天开始我会在你身边。任务的话就交给我吧。

あなたが先生か?今日から私が一緒にいてあげる。任務なら私に任せて。

场地适应性:屋外,C;屋内,S;市街:C

专属武器:爆裂一击(クラックショット,Crack Shot,神枪手)

伊织在处理违反规则之人时使用的狙击步枪。虽然是连狙击镜都没有的简单造型,伊织却说:高手不择工具。

专武技能:一击必中+

命中率增加160~304,命中率增加14%~26.6%。

★2:被动技能强化为【一击必中+】

★3:屋内战适应性强化至SS

普通技能:通缉

每25秒,对一名敌人造成攻击力229%~436%的伤害。

被动技能:一击必中

命中率增加14%~26.6%。

辅助技能:风纪委员的胆量

在没有隐蔽自身的状态下进行攻击时,造成攻击力22.6%~43.1%的追加伤害。

EX技能:一网打尽

发射3颗子弹攻击一名敌人,并对它后面的圆锥形区域内的敌人造成攻击力350%~666%的伤害。COST:3

责任编辑:hN_1923