汗颜是什么意思 汗颜是外来词吗
2022-12-27 14:30:59 来源: 三好财富网
关注河南热线

随着网络的发展,很多词语都被用作网络用语,在网络用语中这些所表达的含义也会有所不同,比如最近常说的汗颜是什么意思呢?在网络用语中表达的又是什么意思呢?接下来就跟着小编一起看看吧。

汗颜是什么意思

汗颜原意指脸上出汗或感到羞愧而冒汗,“颜”是代表颜面,“汗”是出汗,表示一种极度惭愧的心情,最早出现在韩愈的《祭柳子厚文》中,后来变为一种网络语,主要表达尴尬和不好意思,一般是作为贬义和自嘲。

1. 脸上出汗

《祭柳子厚文》中提到“不善为斵,血指汗颜”,意思是不擅长刀斧的人,在工匠面前很是惭愧紧张,脸上不禁冒出汗,手指也会削出血。

2. 感到羞愧而出汗

在高文秀的《渑池会》中提到“我若输了,面搽红粉,岂不汗颜。”意思是如果我们输了,岂不是羞愧难当,脸上像是涂了红胭脂一样。

3. 网络语:尴尬,羞愧,不好意思

用来形容自己时,往往带有自嘲的意味,比如我很汗颜,是指我很惭愧,但是在说别人时,则带有一定的贬义,为你感到羞愧,认为很尴尬,类似于流汗表情包的含义,比如“你竟然不给老人让座,真是叫人汗颜!”。

着实让人汗颜的意思是什么

着实让人汗颜是指令人感到十分的尴尬,无语,惭愧,不好意思等,这种情绪的程度是比较深的,因为着实带有确实,特别的,非常的意思。

翻精是什么意思

翻精其实也是一些地方的方言,主要就是指一个人特别能折腾,调皮捣蛋,上蹿下跳喜欢到处翻箱倒柜,一般都是用来形容小朋友,毕竟小朋友都是精力旺盛,对未知的事情充满了好奇心。